¿Te imaginas a Goku y a Vegeta narrando las Olimpiadas de Tokyo 2020 que se celebrarán del 23 de julio al 8 de agosto de 2021? Recientemente, TV Azteca dio a conocer que, como parte de la cobertura que dará a los juegos olímpicos, incluiría a los actores de doblaje Mario Castañeda y René García, quienes son las voces oficiales de Gokú y Vegeta de Dragon Ball. De acuerdo con la información que difundió la televisora, Castañeda y García participarían en una barra especial que tendrá por nombre “Los juegos Z”.
En un primer momento, todos los fanáticos del anime y el manga se emocionaron, ¿quién no querría escuchar a Goku y a Vegeta narrar un partido de la selección mexicana de futbol, del equipo de natación o de levantamiento de pesas? El asunto es que la noticia no es tan emocionante como pudieron imaginar los fanáticos de la saga de Dragon Ball, ¿por qué? Todo se reduce a una frase: derechos de autor.
TV Azteca comunicó que en la barra especial “Los Juegos Z”, Mario Castañeda y René García recapitularán las jornadas de los juegos, pero ello no significa que los personajes vayan a estar presentes en la narración, pues para que este escenario pueda tener lugar, la televisora necesita comprar los derechos de Toei Animation y Akira Toriyama para usar a Gokú y a Vegeta en sus transmisiones.
¿Entonces qué podremos ver o escuchar? Primeramente, está confirmada la participación de Mario Castañeda y René García para la transmisión de los juegos olímpicos de Tokyo 2020, pero no aún no existen detalles sobre cómo será su participación, pero sí es posible anticipar que no escucharemos las frases y palabras más características de Gokú y Vegeta.
Fuentes de Consulta
Cahun, Antonio. (2021, junio 20). “Gokú y Vegeta «narrarán» los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 en México: Mario Castañeda y René García estarán en «Los Juegos Z»”. Recuperado de: <https://www.xataka.com.mx/cine-y-tv/goku-vegeta-narraran-juegos-olimpicos-tokio-2020-mexico-mario-castaneda-rene-garcia-estaran-juegos-z>.